Subject: FW: Mavala SA - Venezuela - Transfer of responsibility of the global trademark portfolio
From: Guillermo Lopez <[email-masked]>
To: Isis Echeverria <[email-masked]>
Date: Wed, 25 Mar 2026 18:43:29 +0000

Por fa actualizar

Guillermo A. López Z.
Attorney at Law
Bolet & Terrero | Caracas, Venezuela
Tel +58 212 750 3000 | [email-masked]<mailto:[email-masked]> | www.byt.com.ve<http://www.byt.com.ve>

From: Paula Alfaro <[email-masked]>
Date: Wednesday, March 25, 2026 at 2:39 PM
To: Guillermo Lopez <[email-masked]>
Subject: Re: Mavala SA - Venezuela - Transfer of responsibility of the global trademark portfolio

Aqui va, lo saqué en pdf de galena, chequee con busca tu marca y son las unicas 3 marcas que tienen registradas

________________________________
From: Guillermo Lopez <[email-masked]>
Sent: Wednesday, March 25, 2026 12:09 PM
To: Paula Alfaro <[email-masked]>
Subject: FW: Mavala SA - Venezuela - Transfer of responsibility of the global trademark portfolio

Por fa me ayudas a revisar esto, si hay algo mas y si hay algo por fuera

Guillermo A. López Z.

Attorney at Law

Bolet & Terrero | Caracas, Venezuela
Tel +58 212 750 3000 | [email-masked]<mailto:[email-masked]> | www.byt.com.ve<http://www.byt.com.ve>

From: Bolet & Terrero <[email-masked]>
Date: Wednesday, March 25, 2026 at 11:59 AM
To: Guillermo Lopez <[email-masked]>, Luis Henriquez <[email-masked]>, Mariateresa Santana <[email-masked]>, Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]>
Subject: FW: Mavala SA - Venezuela - Transfer of responsibility of the global trademark portfolio

From: Gwénaël Perriere <[email-masked]>
Sent: Wednesday, March 25, 2026 11:58 AM
To: [email-masked]
Cc: Anne-Virginie La Spada <[email-masked]>; BMG Trademarks <[email-masked]>
Subject: Mavala SA - Venezuela - Transfer of responsibility of the global trademark portfolio

Dear Colleagues,

We wish to inform you that Mavala SA has transferred responsibility for the management of its global trademark portfolio to our firm BMG Avocats, with effect as of March 1, 2026.

Accordingly, we kindly ask you to update your records so that all future correspondence is addressed to our firm and, in particular, to the following contacts:

Anne-Virginie La Spada - [email-masked]<mailto:[email-masked]>

Gwénaël Perrière - [email-masked]<mailto:[email-masked]>

Docketing - [email-masked]<mailto:[email-masked]>

We would also be grateful if you could provide us with:

  *   a list of all trademarks of Mavala SA that you are managing;
  *   details of any upcoming deadlines in 2026; and
  *   any costs anticipated, in particular in connection with forthcoming renewals, expressed as flat fees.

Please note that our system indicates the Venezuelan trademark MAVALA No. 39869-F is due for renewal on June 6, 2026. However, this information does not correspond with what we previously received from our colleagues who were in charge of the portfolio. Could you please clarify the effective deadline for the next renewal?

Please kindly acknowledge receipt of this email.

Should you have any questions or require further information, please do not hesitate to contact us.

We thank you in advance for your cooperation and look forward to working with you.

Best regards,

Gwénaël Perriere
Avocate/Attorney-at-law

[Image removed by sender. logo B.M.G Avocats]

Avenue de Champel 8C  - Case postale 385 - 1211 Genève 12 - Suisse
T +41 (0)22 839 49 49<tel:+41%20(0)22%20839%2049%2049>

bmglaw.ch<https://bmglaw.ch/>

This e-mail and any attachments are confidential and privileged. If you are not the intended recipient,
please notify the sender immediately and destroy all copies. Thank you.