Subject: RV: TRADUCCIONES: [Prioridades y cesiones] Ambrosia Biosciences Inc. - Nueva solicitud de patente basada en las prioridades US 63/750,572, 63/750,578 y 63/858,669 - Ntra ref: P21804VE00
From: Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>
To: Dorit Pollak <[email-masked]>
Date: Mon, 27 Apr 2026 12:33:20 +0000

De: Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>
Enviado el: viernes, 24 de abril de 2026 3:43 p. m.
Para: Marina Peñalba <[email-masked]>
CC: Mariana Bullrich <[email-masked]>; Iván Milic <[email-masked]>; Soledad Ciampichini <[email-masked]>; Manuel Polanco <[email-masked]>; Luis Henriquez <[email-masked]>; Ruben Calderon <[email-masked]>; Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>
Asunto: RE: TRADUCCIONES: [Prioridades y cesiones] Ambrosia Biosciences Inc. - Nueva solicitud de patente basada en las prioridades US 63/750,572, 63/750,578 y 63/858,669 - Ntra ref: P21804VE00

Solicitud de Patente No. 2026-000017
Su Ref: P21804VE00
Nuestra Ref: 19555

Estimada Marina,
Acusamos recibo de tu email abajo descrito y confirmamos que pudimos descargar las traducciones.
Saludos cordiales,

De: Marina Peñalba <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado el: viernes, 24 de abril de 2026 1:43 p. m.
Para: Patents Bolet & Terrero <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
CC: Mariana Bullrich <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Iván Milic <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Ruben Calderon <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Soledad Ciampichini <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: TRADUCCIONES: [Prioridades y cesiones] Ambrosia Biosciences Inc. - Nueva solicitud de patente basada en las prioridades US 63/750,572, 63/750,578 y 63/858,669 - Ntra ref: P21804VE00

Estimada Dorit:

Continuando con este caso, les adjuntamos en el enlace las traducciones de las prioridades y de las cesiones certificadas por traductor local de Venezuela.

Enlace: https://drive.google.com/drive/folders/12jMrSK3IS-CtZxwj6AcoVuWs_Ay3wORr?usp=drive_link

Favor confirmar recepción de los archivos.

Asimismo, y en vista del vencimiento próximo 28 de abril para la presentación de las prioridades, les rogamos procedan a presentar las copias digitales con su traducción, dado que el cliente no ha recibido las copias certificadas debido a las demoras en la emisión de documentos de la USPTO.

Saludos cordiales,