Subject: RV: Order letter-New Venezuelan Design Application Based on Chinese Design Patent Application No. 202630067655.4||Applicant: Yadea Technology Group Co.,ltd||Our Ref.: DOP26VE2223
From: Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>
To: Dorit Pollak <[email-masked]>
Date: Thu, 21 May 2026 18:50:07 +0000

De: Ruben Calderon <[email-masked]>
Enviado el: jueves, 21 de mayo de 2026 9:26 a. m.
Para: 甄慧平 <[email-masked]>
CC: Guillermo Lopez <[email-masked]>; Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>; Dorit Pollak <[email-masked]>; Manuel Polanco <[email-masked]>
Asunto: RE: Order letter-New Venezuelan Design Application Based on Chinese Design Patent Application No. 202630067655.4||Applicant: Yadea Technology Group Co.,ltd||Our Ref.: DOP26VE2223

Dear Huiping,

May you confirm where the originals would be delivered should you use the proposed company?

Best,

De: 甄慧平 <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado el: jueves, 21 de mayo de 2026 2:41 a. m.
Para: Ruben Calderon <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
CC: Guillermo Lopez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Patents Bolet & Terrero <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Dorit Pollak <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Manuel Polanco <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: RE: Order letter-New Venezuelan Design Application Based on Chinese Design Patent Application No. 202630067655.4||Applicant: Yadea Technology Group Co.,ltd||Our Ref.: DOP26VE2223

Dear Colleagues,

We have contacted several courier companies, most of which cannot deliver goods to your country. Only one company can ship the originals to your city, but it cannot deliver directly to your exact address. May I send the originals under this circumstance?

Best regards,
Huiping Zhen
----------------------------------------------------------------------
JW IP LAW FIRM
C1117, 1st Floor, Building 21, No. 2 Wanhong West Street,
Chaoyang District, Beijing 100015 CHINA
Tel: +86-10-64374955          Fax: +86-10-64374956
E-mail: [email-masked](Rep.)<mailto:[email-masked](Rep.)>; [email-masked]<mailto:[email-masked]>   www.jwpat.com<http://www.jwpat.com/>

[http://mail.qiye.163.com/qiyeimage/logo/454001554/1658729399086.png]