Subject: RV: Filing new design application in Venezuela based on Chinese Application No. 2025307531509; Your Ref.: Please advise; Our Ref.: 26SG3F11822-VE
From: Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>
To: Dorit Pollak <[email-masked]>
Date: Mon, 22 Jun 2026 15:25:37 +0000

De: Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>
Enviado el: lunes, 22 de junio de 2026 11:24 a. m.
Para: [email-masked]
CC: Manuel Polanco <[email-masked]>; Luis Henriquez <[email-masked]>; Ruben Calderon <[email-masked]>; Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>
Asunto: RE: Filing new design application in Venezuela based on Chinese Application No. 2025307531509; Your Ref.: Please advise; Our Ref.: 26SG3F11822-VE

Dear Colleagues,

We are glad to inform you that the Design Application was filed as instructed, detailed below:

Title: AUTOMOVIL
Application No: 2026-000136
Application date: June 19, 2026
Your Ref: 26SG3F11822-VE
Our Ref: 19561

Attached herewith you will find the application form and the official annuity receipt, as well as the Spanish specification and figures, as filed.

Please be informed that the documents required to complete this application filing are the following:

- Certified copy of the Priority document
Legalization of this document is not required. However, it must be translated into Spanish for submission before the Patent Office. As the Spanish translation of this document has already been received, we shall be awaiting that you provide us with the original Priority document.
This document must be filed in a period of three (3) months since the filing date of the application (September 18, 2026).

- Inventor’s Affidavit and Assignment
Enclosed herewith you will find our Affidavit and Assignment form, duly filled in with the information provided. Please note that it must be signed, duly notarized and legalized by Apostille.

Finally, please note that Office Actions typically occur within 2-3 months following the application´s filing date. Therefore, we recommend that these documents be filed before the mentioned deadline, in order to avoid the issuance thereof in the present case.

We shall be awaiting the requested documents as soon as possible and, preferably, before the next 2-3 months.

Sincerely,

De: [email-masked]<mailto:[email-masked]> <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Enviado el: lunes, 22 de junio de 2026 6:12 a. m.
Para: Ruben Calderon <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
CC: Manuel Polanco <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Annette Angulo <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Patents Bolet & Terrero <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Asunto: RE: Filing new design application in Venezuela based on Chinese Application No. 2025307531509; Your Ref.: Please advise; Our Ref.: 26SG3F11822-VE

Dear Colleagues,

We look forward to receiving your filing report for the subject application.
Best regards,
Ermin ZHU (Ms.)
IP Management Department
Beijing San Gao Yong Xin Intellectual Property Agency Co., Ltd.
Floor 14, TOWER C, GRAND PLACE, No.5 HUIZHONG ROAD, CHAOYANG DISTRICT, BEIJING 100101, P.R.CHINA.
Phone: 0086-10-51238430
Fax: 0086-10-51238433
Website: www.sangaopatent.com<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.sangaopatent.com_&d=DwMFaQ&c=d0WXBk_Z-g8VkGhzz_gPiQ&r=dz9p_WK9VGlhGuV35F6LFYJWH9bPR40G_60FElWjmRU&m=UX_Xg1QTu_utRMyL_xXfBj-y49wAmdqwmp5HGnUMy-c&s=xyxzZhgMHD1ZE67MNHE1LvvH-7kue8IbQ9g_A1uUJVA&e=>