Subject: RV: Venezuela - Notification of Transfer of Telogis, Inc. (BOLET-VE) - Our Ref: TLOGS.003VE, TLOGS.004VE
From: Dorit Pollak <[email-masked]>
To: Dorit Pollak <[email-masked]>
Date: Thu, 14 May 2026 16:12:45 +0000

De: Ruben Calderon <[email-masked]>
Enviado el: jueves, 14 de mayo de 2026 11:25 a. m.
Para: Patents Bolet & Terrero <[email-masked]>; [email-masked]' <[email-masked]>; [email-masked]' <[email-masked]>
CC: Manuel Polanco <[email-masked]>; [email-masked]' <[email-masked]>; [email-masked]' <[email-masked]>; [email-masked]' <[email-masked]>; Bolet & Terrero <[email-masked]>; Dorit Pollak <[email-masked]>; Maria de Fatima Da Silva <[email-masked]>
Asunto: RE: Venezuela - Notification of Transfer of Telogis, Inc. (BOLET-VE) - Our Ref: TLOGS.003VE, TLOGS.004VE

Dear sirs,

We hope you are doing.

Please note that we’ve been trying to reach Mr. Joseph Palmieri as patent application No. 2010-001290 was recently granted, but we’ve been unable to reach him (See attached).

May you kindly, on a courtesy basis, assist us with another contact at Verizon? We thank you in advance for your assistance.

Best regards,

Subject: No se puede entregar: Grant Notice - Venezuelan Patent Applicaiton No. 2010-001290 - TLOGS.004VE
From: Mail Delivery Subsystem <[email-masked]>
Date: Thu, 14 May 2026 15:08:19 +0000

The original message was received at Thu, 14 May 2026 11:08:19 -0400
from m0488724.ppops.net [127.0.0.1]

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<[email-masked]>
    (reason: 550-5.2.1 The email account that you tried to reach is inactive. For more)

   ----- Transcript of session follows -----
... while talking to aspmx.l.google.com.:
>>> DATA
<<< 550-5.2.1 The email account that you tried to reach is inactive. For more
<<< 550-5.2.1 information, go to
<<< 550 5.2.1  https://support.google.com/mail/?p=DisabledUser 00721157ae682-7c7f7d61081si29440577b3.221 - gsmtp
550 5.1.1 <[email-masked]>... User unknown
<<< 503-5.5.1 RCPT first. A mail transaction protocol command was issued out of
<<< 503-5.5.1 sequence. For more information, go to
<<< 503-5.5.1  https://support.google.com/a/answer/3221692 and review RFC 5321
<<< 503 5.5.1 specifications. 00721157ae682-7c7f7d61081si29440577b3.221 - gsmtp

Subject: [E] Grant Notice - Venezuelan Patent Applicaiton No. 2010-001290 - TLOGS.004VE
From: Ruben Calderon <[email-masked]>
To: "[email-masked]" <[email-masked]>
Date: Thu, 14 May 2026 15:08:16 +0000

Dear Joseph,

We hope this email finds you well.

We are pleased to inform you that the above referenced application has been granted, and this decision has been published in the current Official Gazette.

We have now until May 25, 2026 to pay the final registration fees. If these fees are not paid on time, the subject application will be considered as lapsed. No extensions of time are available.

Please be informed that the amount to be paid for the final registration fees the application is the following:

Professional fees:

US$ 300.00

Official fees:

US$ 993.00

Expenses:

US$ 45.00

2nd. Annuity

US$ 180.00

VAT 16%:

US$ 48.00

TOTAL:

US$ 1,566.00

If instructed to proceed, our invoice will firstly be issued and sent to your attention.

In this regard, please note that the payment of the 2nd annuity should be made together with the payment of the final registration fees. As informed in previous cases, this is not mandatory but highly suggested.

As for the patent number, please note that it will be assigned by the VPTO after the registration fees are duly paid. If so, once a patent number is assigned to this case, we will inform you accordingly.

Finally, please be advised that, according to the criteria of the Venezuelan Patent Office, the patent registration will be valid for twenty (20) years, as from the granting date.

We await your comments and further instructions before the deadline.

Best regards,