Subject: RE: VENEZUELA: 1999-014493 Notice of granted trademarks bulletin No. 652 - deadline May. 25, 2026 - client: Swiss Fashion Time AG - applicant: HANOWA GMBH
From: Néstor Bueno <[email-masked]>
To: Maurice Middleton <[email-masked]>
Cc: Annette Angulo <[email-masked]>, Guillermo Lopez <[email-masked]>, Luis Henriquez <[email-masked]>, Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]>, Maria Auxiliadora Jurado <[email-masked]>
Date: Tue, 14 Apr 2026 09:30:11 +0000

Dear Maurice,
I acknowledge receipt of your instructions and confirm that we are proceeding accordingly. We will ensure that the invoice is submitted as soon as possible.
Our Legal team will review and update the applicant details accordingly.

Saludos / Regards,

From: Maurice Middleton <[email-masked]>
Sent: Tuesday, April 14, 2026 3:27 AM
To: Néstor Bueno <[email-masked]>
Cc: Annette Angulo <[email-masked]>; Guillermo Lopez <[email-masked]>; Luis Henriquez <[email-masked]>; Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]>
Subject: Re: VENEZUELA: 1999-014493 Notice of granted trademarks bulletin No. 652 - deadline May. 25, 2026 - client: Swiss Fashion Time AG - applicant: HANOWA GMBH

Dear Néstor
Thank you very much for the notification.
Please proceed as outlined. However, kindly note that the applicant/owner should be corrected to HANOWA AG (instead of HANOWA GMBH). It is the same company; only the legal form is an AG.
Thank you for taking this into account.
KR
Maurice

[ILG]<https://www.interluxury.com/>
Maurice Middleton | Junior Legal Counsel / HR Coordinator

T : +41 61 561 42 26 | M : +41 76 246 54 89

Swiss Fashion Time AG
Industriestrasse 5 // 4313 Moehlin // Schweiz

www.interluxury.ch<https://www.interluxury.ch/>

*This is an e-mail from The International Luxury Group. This e-mail is intended only for the confidential and personal use of the recipient(s) named above and may contain confidential and privileged information. Any review, storage, printing, dissemination, distribution or copying of this e-mail and / or any attachments is strictly prohibited. If you have received it in error, please notify the sender by return and permanently delete all copies noting that any further distribution. All information or opinions expressed in this e-mail or attachments are those of the author, and not necessarily those of ILG. ILG reserves the right to monitor e-mail in accordance with the ILG Policies and Procedures. We regret any inconvenience this may have caused.

________________________________
From: Néstor Bueno <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Sent: Tuesday, April 14, 2026 00:00
To: Maurice Middleton <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Annette Angulo <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Guillermo Lopez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Luis Henriquez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: VENEZUELA: 1999-014493 Notice of granted trademarks bulletin No. 652 - deadline May. 25, 2026 - client: Swiss Fashion Time AG - applicant: HANOWA GMBH

Swiss Fashion Time AG
Email: [email-masked]<mailto:[email-masked]>

Dear Colleagues,

We are pleased to inform you that in the Official Bulletin No. 652 dated Apr. 10, 2026, currently in force, the trademark identified below was granted:

Applicant: HANOWA GMBH

Trademark

Class

Appln. No.

Date

Bulletin

Volume

Page

Resolution

1.-

SWISS MILITARY

14 int'l

1999-014493

Aug. 24, 1999

652

9

78

139

Please find attached the excerpt of the above-described detail for your records and control.

The costs associated with the payment of the registration fees (per trademark/per class) have been set as follows:

Professional
fees

VAT
16%

Official
fees

Expenses

Total

$200

$32

$210

$45

$487

Additional comments:

  *   Official fees may vary at any time.
  *   Our professional fees include the presentation of the payment of registration fees, obtaining the certificate of registration and the surveillance and custody of the trademark during the 15 years of its validity.
  *   The period to proceed with this process expires on May. 25, 2026, so we hope to receive your instructions at your earliest convenience, to send you the corresponding invoice and make the payment within said period.

We look forward to your comments and instructions.

Best regards,

[https://outlook.office.com/mail/inbox/id/AAkALgAAAAAAHYQDEapmEc2byACqAC%2FEWg0AsG1JlHPCA0ShT5tPbyJ8rAACqQcVrwAA?nativeVersion=1.2026.403.100]