Subject: RE: VENEZUELA - New trademark application "LENOVO QIRA" in classes 09 and 42 in the name of Lenovo (Beijing) Limited - BS Ref.: |TM269540VE09|; |TM269540VE42|
From: Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]>
To: Jessica Jalowitzki <[email-masked]>
Cc: Michael Frank <[email-masked]>, Brandstock Legal mbx <[email-masked]>, "[email-masked]" <[email-masked]>, Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]>, Guillermo Lopez <[email-masked]>, Jose Bueno <[email-masked]>
Date: Mon, 25 May 2026 18:55:00 +0000

Dear Jessica,

Following your instructions, we have filed before the Venezuelan Patent and Trademark Office (VPTO), the following trademark applications:

Applicant: LENOVO (BEIJING) LIMITED
Trademark
Class
Application no.
Date
Your reference
1.-
LENOVO QIRA
9 int'l
2026-005838
May. 22, 2026
BS Ref.: TM269540VE09 / Cost Ref.: TM269540US00-FL01
Products list: Downloadable computer software and mobile application software for use as a personal artificial intelligence (AI) assistant, namely, providing context-aware digital assistance, cross-device continuity and synchronization of user data, tasks and workflows, voice-activated personal assistance, natural language processing, speech recognition, automated text-based communications, content summarization, meeting and notification management, real-time audio transcription and translation, proactive task management and scheduling, autonomous execution of computing tasks, deployment and management of multiple AI agents, AI security monitoring and governance, on-device AI processing at the network edge, enterprise AI deployment, management and analytics; downloadable cloud-based software for orchestrating AI agents across devices; downloadable software for managing and coordinating tasks, multimodal input processing using voice, text, and images, creating and managing a personal knowledge base, generating and editing digital images, audio, and video using AI, generating multimodal content and AI-powered writing assistance; downloadable software platforms for integrating AI features into devices; downloadable operating system software incorporating AI for accessing and executing applications and automated tasks; downloadable through application programming interface (API) software for integrating AI functionality into third-party applications; downloadable software development kit (SDK) for building and deploying AI applications.
2.-
LENOVO QIRA
42 int'l
2026-005839
May. 22, 2026
BS Ref.: TM269540VE42 / Cost Ref.: TM269540US00-FL01
Services list: Software as a service (SAAS) featuring software for personal artificial intelligence (AI) assistance, context-aware digital assistance across computing devices, smartphones, tablets and wearables, cross-device continuity and synchronization of user data, tasks and workflows, voice-activated personal assistance, natural language processing and speech recognition, generating automated text-based communications and content, summarizing digital content, meetings and notifications, real-time transcription and translation of audio content and proactive task management and scheduling; providing temporary use of online non-downloadable software for personal AI assistance, context-aware, cross-device digital assistance, orchestrating and managing AI agents and tasks across devices, multimodal input processing using voice, text and images, creating and managing a personal knowledge base, generating and editing digital images, audio and video using AI, generating multimodal content, AI-powered writing assistance, autonomous execution of computing tasks, AI security monitoring and governance, on-device AI processing at the network edge, and enterprise AI deployment, management and analytics; cloud computing software for personal AI assistance and cross-device continuity and synchronization; platform as a service (PAAS) featuring computer software platforms for personal AI assistance across devices and integrating AI functionality through application programming interfaces (APIs) and software development kits (SDKs).

We have enclosed scanned copies of the trademark application filing sheets, which have been duly stamped by the VPTO, for your records, and we will provide you with further updates as soon as they become available.

Please note that we are awaiting the certified copy of the priority document No. 99756829 (legalization is not required for this document). As you already know, when applications are filed without original documents, the VPTO permits delayed submission within the 30 days following the filing date. Timely submission will help prevent an office action, we recommend filing the documents before July 25, 2026.

Finally, you will receive the corresponding invoice in a separate email.

If you require further information or have any questions or concerns, please do not hesitate to reach out to us. We are always available to assist you.

Best regards,
[https://galena.byt.com.ve/nb/signatures/NB_MARC.png]
De: Jessica Jalowitzki <[email-masked]>
Enviado el: jueves, 21 de mayo de 2026 9:13 a. m.
Para: Guillermo Lopez <[email-masked]>; Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]>
CC: Michael Frank <[email-masked]>; Brandstock Legal mbx <[email-masked]>; [email-masked]' <[email-masked]>; Jose Bueno <[email-masked]>
Asunto: RE: VENEZUELA - New trademark application "LENOVO QIRA" in classes 09 and 42 in the name of Lenovo (Beijing) Limited - BS Ref.: |TM269540VE09|; |TM269540VE42|

Dear Guillermo,

Thank you for your confirmation.

The priority document will follow as soon as we receive the same.

We look forward to your updates on the application progress and remain available.

Best regards,
Jessica Jalowitzki (Ms.) | Trademark Juristin
jjalowitzki<mailto:[email-masked]>@<mailto:[email-masked]>brandstock.com<mailto:[email-masked]> | Cell: +49 89 5449 3608

Brandstock Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Möhlstraße 2 | 81675 Munich | Germany
T. +49 89 599 185 30 | F. +49 89 599 185 33
E. [email-masked]<mailto:[email-masked]> | www.brandstock.com<http://www.brandstock.com/>

Registered Office: 81675 Munich
German Companies Register: Amtsgericht Muenchen | HRB 239618
Managing Director: Alessia Parassina

Please consider the environment before printing this email.

This message contains information which may be confidential and is intended exclusively to the person or entity named above. If you are not the correct recipient, please notify us and delete this message. Any unauthorised use or disclosure of this message and/or its attachments is prohibited.

From: Guillermo Lopez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Sent: Thursday, 21 May 2026 15:10
To: Jessica Jalowitzki <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Michael Frank <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Brandstock Legal mbx <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; [email-masked]' <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>; Jose Bueno <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: Re: VENEZUELA - New trademark application "LENOVO QIRA" in classes 09 and 42 in the name of Lenovo (Beijing) Limited - BS Ref.: |TM269540VE09|; |TM269540VE42|

Dear Jessica

Thank you for your email.

We confirm safe receipt of your instructions and will proceed accordingly. We will get back to you as soon as the filing particulars are available, or should any questions arise in the meantime.

Please also note, that as you might already know, we will need a certified copy of the priority document.

Best regards,
Guillermo

Guillermo A. López Z.
Attorney at Law
Bolet & Terrero | Caracas, Venezuela
Tel +58 212 750 3000 | [email-masked]<mailto:[email-masked]> | www.byt.com.ve<http://www.byt.com.ve>

From: Jessica Jalowitzki <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Date: Thursday, May 21, 2026 at 6:09 AM
To: Guillermo Lopez <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, Néstor Bueno <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, Trademarks Bolet & Terrero <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Cc: Michael Frank <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, Brandstock Legal mbx <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>, "[email-masked]'" <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Subject: VENEZUELA - New trademark application "LENOVO QIRA" in classes 09 and 42 in the name of Lenovo (Beijing) Limited - BS Ref.: |TM269540VE09|; |TM269540VE42|

BS Ref.: TM269540VE09, TM269540VE42

Cost Ref.: TM269540US00-FL01

Dear Colleagues,

We are pleased to inform you that our client Lenovo (Beijing) Limited has decided to file a new Trademark Application in Venezuela.

Therefore, we would like to ask you to file the trademark application according to the following filing instructions:

Applicant:

Lenovo (Beijing) Limited
201-H2-6 2nd Floor, Building 2,

No. 6 Shangdi West Road, Haidian District,

100085 Beijing,

China

Trademark (word):

LENOVO QIRA

Country:

Venezuela

List of goods:

The mark is to be filed on an intent-to-use basis. If you are of the opinion that the intended list of goods/services does not correspond to the official classification in force in your country or that the general terms of the list of goods/services are considered as too broad in your country and that the Trademark Office may probably raise objections, please inform us before filing the application.

Class 09:

Downloadable computer software and mobile application software for use as a personal artificial intelligence (AI) assistant, namely, providing context-aware digital assistance, cross-device continuity and synchronization of user data, tasks and workflows, voice-activated personal assistance, natural language processing, speech recognition, automated text-based communications, content summarization, meeting and notification management, real-time audio transcription and translation, proactive task management and scheduling, autonomous execution of computing tasks, deployment and management of multiple AI agents, AI security monitoring and governance, on-device AI processing at the network edge, enterprise AI deployment, management and analytics; downloadable cloud-based software for orchestrating AI agents across devices; downloadable software for managing and coordinating tasks, multimodal input processing using voice, text, and images, creating and managing a personal knowledge base, generating and editing digital images, audio, and video using AI, generating multimodal content and AI-powered writing assistance; downloadable software platforms for integrating AI features into devices; downloadable operating system software incorporating AI for accessing and executing applications and automated tasks; downloadable through application programming interface (API) software for integrating AI functionality into third-party applications; downloadable software development kit (SDK) for building and deploying AI applications

Class 42:

Software as a service (SAAS) featuring software for personal artificial intelligence (AI) assistance, context-aware digital assistance across computing devices, smartphones, tablets and wearables, cross-device continuity and synchronization of user data, tasks and workflows, voice-activated personal assistance, natural language processing and speech recognition, generating automated text-based communications and content, summarizing digital content, meetings and notifications, real-time transcription and translation of audio content and proactive task management and scheduling; providing temporary use of online non-downloadable software for personal AI assistance, context-aware, cross-device digital assistance, orchestrating and managing AI agents and tasks across devices, multimodal input processing using voice, text and images, creating and managing a personal knowledge base, generating and editing digital images, audio and video using AI, generating multimodal content, AI-powered writing assistance, autonomous execution of computing tasks, AI security monitoring and governance, on-device AI processing at the network edge, and enterprise AI deployment, management and analytics; cloud computing software for personal AI assistance and cross-device continuity and synchronization; platform as a service (PAAS) featuring computer software platforms for personal AI assistance across devices and integrating AI functionality through application programming interfaces (APIs) and software development kits (SDKs)

Priority Claim:

USA – April 10, 2026 - Application No.: 99756829

Costs:

Here we would like to refer to your participation in the Lenovo/Motorola Benchmarking Project. Please apply these fees and costs as agreed in your invoice. The total amount should be covering all official and professional fees for filing the application, for registration, for publication (if this step is obligatory in the process) and for forwarding the registration certificate. It should also include the VAT, disbursements and courier costs so that no further costs will occur in case of a smooth procedure.

Requirements:

We assume that you already hold the relevant documents for filing the application (like Power of Attorney etc.). Otherwise, kindly let us know what documents you need, provide us with corresponding forms and indicate the requirements regarding said documents (i.e. whether they need to be notarized or whether simple signature would suffice, etc.). In case no further documents are necessary or documents can be filed at a later stage with no extra costs, please proceed immediately with filing the application. In the negative, kindly await the documents. In any case, kindly inform us which the applicable solution in your country is. Furthermore, if you do not need any documents from us, please be so kind as to let us have your corresponding confirmation.

Deadlines:

When informing us about deadlines, please be so kind as to ALWAYS mention the EXACT date. The reason for this is that when you inform us that the deadline was like "60 days as of the filing date" for example we cannot be sure whether the deadline has to be counted exactly 60 days from filing or whether we need to count 60 working days. In the latter case we normally also have no reliable information about public holidays in your country. Therefore, we would really appreciate your assistance in this matter. Thank you!

Documents:

Please also provide us with copies of all official communication like copies of the application as filed, the official filing receipt, office actions, writs, etc. Please ONLY send these documents via e-mail, we do NOT need originals. The ONLY exception is the Registration Certificate, which we kindly ask you to send us via courier.

Billing:

Billing instructions:

  *   Always use the Brandstock Cost Ref. as our reference on your invoice. In this case, please use TM269540US00-FL01.
  *   Kindly note that it is preferable to include only one Brandstock Cost Reference per invoice. In any case, each line item on the invoice must clearly specify the corresponding Brandstock Cost Reference to which it pertains.
  *   Please invoice our company Brandstock IP Solutions GmbH, Möhlstrasse 2, 81675 Munich, GERMANY, VAT Number DE 257 773 701, for your services.
  *   Each invoice needs to be sent to [email-masked]<mailto:[email-masked]>, cc’ing the Legal Responsible Person that instructed the work ([email-masked]<mailto:[email-masked]>) and [email-masked]<mailto:[email-masked]>.

Regarding additional approved and billable costs, we need a separate invoice from you. We do NOT need original invoices, please only send them to us via e-mail. Thank you!

Should you have any questions please do not hesitate to contact us. In the absence of instructions, please keep the application in force before and after grant.

Please acknowledge safe receipt of this new order by return and file the application without delay.

Thank you for your kind assistance.

Best regards,
Jessica Jalowitzki (Ms.) | Trademark Juristin
jjalowitzki<mailto:[email-masked]>@<mailto:[email-masked]>brandstock.com<mailto:[email-masked]> | Cell: +49 89 5449 3608

Brandstock Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Möhlstraße 2 | 81675 Munich | Germany
T. +49 89 599 185 30 | F. +49 89 599 185 33
E. [email-masked]<mailto:[email-masked]> | www.brandstock.com<http://www.brandstock.com/>

Registered Office: 81675 Munich
German Companies Register: Amtsgericht Muenchen | HRB 239618
Managing Director: Alessia Parassina

Please consider the environment before printing this email.

This message contains information which may be confidential and is intended exclusively to the person or entity named above. If you are not the correct recipient, please notify us and delete this message. Any unauthorised use or disclosure of this message and/or its attachments is prohibited.

________________________________
Brandstock Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Moehlstrasse 2 | 81675 Munich | Germany
T. +49 89 599 185 30 | F. +49 89 599 185 33
E. [email-masked]<mailto:[email-masked]> | www.brandstock.com<https://www.brandstock.com>

Registered Office: 80336 Munich
German Companies Register:
Amtsgericht Muenchen | HRB 239618
Managing Director: Alessia Parassina

________________________________
The contents of this e-mail and any attachments are confidential to the intended recipient.
They may not be disclosed to or used by or copied in any way by anyone other than the  intended recipient.
If this email is received in error, please immediately notify the sender  and delete the e-mail and attached documents.
Please note that neither the sender nor the sender’s company accept any responsibility  for viruses and it is your responsibility to scan or otherwise check this e-mail and  any attachments.
________________________________
Brandstock Legal Rechtsanwaltsgesellschaft mbH

Moehlstrasse 2 | 81675 Munich | Germany
T. +49 89 599 185 30 | F. +49 89 599 185 33
E. [email-masked]<mailto:[email-masked]> | www.brandstock.com<https://www.brandstock.com>

Registered Office: 80336 Munich
German Companies Register:
Amtsgericht Muenchen | HRB 239618
Managing Director: Alessia Parassina

________________________________
The contents of this e-mail and any attachments are confidential to the intended recipient.
They may not be disclosed to or used by or copied in any way by anyone other than the  intended recipient.
If this email is received in error, please immediately notify the sender  and delete the e-mail and attached documents.
Please note that neither the sender nor the sender’s company accept any responsibility  for viruses and it is your responsibility to scan or otherwise check this e-mail and  any attachments.