Subject: RE: VENEZUELA: Notificación de renovación nov-dic 2026 - titular: MASISA S.A. [2026B6]
From: Foreigntm <[email-masked]>
To: Renewals Bolet & Terrero <[email-masked]>
Cc: Mariateresa Santana <[email-masked]>, Luis Henriquez <[email-masked]>
Date: Mon, 11 May 2026 13:20:58 +0000

Estimados colegas,

Gracias por su email.

Les informamos que nuestro cliente ha decidido no renovar su marca RED M:

Marca
Clase
Reg. No.
Vencimiento
35
S049423
dic. 13, 2026

Por lo anterior, solicitamos cerrar su expediente, sin incurrir en gastos adicionales.

Agradecemos su asistencia y quedamos a la espera de su acuse de recibo de estas instrucciones.

Saludos cordiales,

Heidi Rennke
Trademark Administrator
/
Sebastián Jara
Attorney

/Carey
Isidora Goyenechea 2800, Piso 43, Las Condes, Santiago, Chile.
[email-masked]<http://@carey.cl> | T: +56 2 2928 2200 | www.carey.cl

Carey y Cía. Ltda. es una sociedad de responsabilidad limitada. Este mensaje contiene información privada y confidencial. Queda prohibido su uso no autorizado. Si lo recibió por error, le agradeceremos avisarnos y borrarlo.
Carey y Cía. Ltda. is a limited liability corporation. This message contains private and confidential information. Any unauthorized disclosure is strictly prohibited. If you received it by mistake, please advise the sender and then delete it.

From: Renewals Bolet & Terrero <[email-masked]>
Sent: lunes, 11 de mayo de 2026 5:14
To: Foreigntm <[email-masked]>
Cc: Mariateresa Santana <[email-masked]>; Luis Henriquez <[email-masked]>; Renewals Bolet & Terrero <[email-masked]>
Subject: VENEZUELA: Notificación de renovación nov-dic 2026 - titular: MASISA S.A. [2026B6]

Este es un email externo. Recuerda no abrir links ni descargar archivos adjuntos que lleguen de remitentes desconocidos.
CAREY
Email: [email-masked]<mailto:[email-masked]>

Estimados Señores,

Les informamos que el registro que se identifica a continuación vence durante nov-dic 2026. En consecuencia, de estar interesados en mantenerlo, el mismo deberá ser renovado dentro de los seis (6) meses anteriores a su vencimiento.

Titular: MASISA S.A.

Marca
Clase
Reg. No.
Vencimiento
S. Ref.
1
35
S049423
dic. 13, 2026

Los costos de renovación por cada registro (marca y clase) son los siguientes:
Honorarios profesionales
16% IVA
Tasas oficiales
Gastos
Total
US$300
US$48
US$240
US$45
US$633

Comentarios adicionales:

  *   Las tasas oficiales pueden ser ajustadas por el Gobierno en cualquier momento. En consecuencia, recomendamos proceder con el trámite de renovación a la brevedad posible.
  *   Una vez que se presente la solicitud de renovación, el registro será válido por 15 años. La emisión del Certificado de Renovación podría tardar entre 6 y 12 meses. Por favor, tenga en cuenta que la Oficina de Marcas de Venezuela lanzó este servicio recientemente, por lo que aún no tenemos certeza si funcionará correctamente.
  *   No es necesario probar uso.
  *   Se puede renovar durante el período de gracia de (6) meses. Sin embargo, la tasa oficial aplicable es de US$720 y nuestros honorarios US$450 + 16% IVA.
  *   En Venezuela no aplica el sistema multiclase.
  *   Para la presentación de la renovación requerimos contar con un documento poder que nos acredite como los apoderados del titular de la marca. El poder deberá ser notariado y legalizado con la Apostilla del Convenio de La Haya, o a través del Consulado Venezolano de su país.
  *   El nombre del titular de la marca y el domicilio indicado en el poder debe coincidir con el nombre y domicilio del titular inscritos ante la Oficina de Marcas de Venezuela.
  *   De ser requerida alguna actualización en relación con el nombre del titular de la marca o de su domicilio, por favor, informarnos a su debido tiempo para que podamos ayudarle con la gestión correspondiente.
  *   Para cualquier información adicional favor contactar a Mariateresa Santana [email-masked]<mailto:[email-masked]> con CC a [email-masked]<mailto:[email-masked]>.

Quedamos atentos a sus comentarios e instrucciones.

Reciban un cordial saludo,